憂鬱な楽園 作品情報

台湾。チンピラのガオ（ガオ・ジェ）は40近いが正業に就かず、弟分のピィエン（リン・チャン）と彼の恋人のマーホァ（伊能静）を連れて、その日暮らしの毎日。田舎町の平渓。兄貴分のシイ（キン・ジェウェン）に頼まれ、賭博の仕切りに来た3人だが、ピィエンは地元の男とトラブル。マーホァはいつも遊んでいるだけだ。ガオの恋人アイン（シュウ・グイイン）はバーのホステスで、マーホァは同じ店の後輩。いずれ上海にディスコでも開くとガオは話すが、彼女は聞き流す。案の定、シイとつるんで中国本土に投資した一件は失敗した。キレたシイが取引相手を監禁しようと引っ立てたところ、アインからガオに電話が。マーホァがホストクラブの借金を踏み倒すため自殺を図ったという。怒鳴り散らすガオ。翌朝。ガオは姉から引越しの手伝いを頼む電話で起こされる。ピィエンとマーホァは部屋を散らかし放題。二人はガオの部屋の居候なのだ。二人は引越しに連れていかれ、ガオの実家の食堂も手伝わされるが、役に立たない。発作を起こす父は、ガオに上海へ戻りたい夢を話す。シイが仲間のアトン（リェン・ピートン）と現われた。シイの知人の土地を電力会社が買収する話にからんで、豚を集めて土地の評価額を上げる仕事でひと儲けしようというのだ。養豚場の老人（リー・ティエンルー）を説得して六千頭の豚を集める交渉をするシイ。仕事は何とか成功、カラオケ・バーで宴会も盛り上がるが、ガオは泥酔して帰宅。「親父にすまない。店は開けない。アインにプロポーズもできない。社会に出てから何も残っていない」と二人の前で泣いて愚痴る。翌日。バイクで山道を行く3人。ピィエンの親戚の家。縁側で食事をしながら、ピィエンは何年か前、一族の土地が政府に買い上げされた時、自分だけがもらわなかった分け前について兄に質問。自分の分は宗教に寄付した、ピィエンの分は叔父が知っていると聞いた。アインがホテルに来て、アメリカ行きの話をして将来のことでガオに詰め寄る。そこにピィエンから電話。マーホァと叔父を訪ねたピィエンは取り合ってもらえないばかりか、やってきた刑事の従兄ミンランに恐喝のカドで連行され袋叩きにあったのだ。なだめても聞かず、復讐すると息巻くピィエンに付き合って一緒に拳銃を調達しようとするガオ。ところが二人は密告されてミンランにつかまった。シイがやってきて、先輩で元ヤクザの議員に仲裁を頼んで二人は釈放された。二人を車ごと山道に置き捨てにして、車の鍵を投げ捨てて去るミンラン。暗闇で鍵を探す3人。ようやく車は走り出す。夜明け。車はスリップしてとまってしまった。トラブルは続きそうだ……。