さらば復讐の狼たちよ 作品情報

政治が腐敗し、軍閥が割拠していた1920年の中国。県知事・マー（グォ・ヨウ）は、妻（カリーナ・ラウ）と書記のタン（フォン・シャオガン）とともに、赴任先である地方都市・鵝城に向かっていた。実はマーは名うての詐欺師で、県知事の官位を買ったのだ。彼らが会食中に乗っていた馬列車が、指名手配中の“アバタのチャン”（チアン・ウェン）率いる7人の覆面ギャング集団に襲撃される。妻とともに捕えられたマーは書記になりすまし、鵝城の知事になれば金儲けができるとチャンを促す。マーとチャンは妻や手下を引き連れて鵝城に向かうが、そこはすべてを金と暴力で牛耳る独裁者・ホアン（チョウ・ユンファ）によって支配されていた。チャンたちを県知事として街に迎え入れるが、人身売買や麻薬の密売などの悪事で金を稼いでいたホアンは、県知事の赴任を快く思っていなかった。その一方、前任の県知事が90年後の2010年まで徴税しており、町民から金を搾り取れないことを知ったチャンは、新たな金策を考え始める。町民に不当な横暴を働いたホアンの用心棒・ウー（ジャン・ウー）をチャンが罰し、ホアンを激怒させる。ホアンは部下・フー（チェン・クン）を送り込み、チャンの仲間・六弟（チアン・モー）を罠にはめて自殺へと追い込む。チャンはホアンへの復讐を誓うが、ギャングのボスと街の独裁者の戦いは、やがて民衆をも巻き込み、誰も予想しない結末へと向かっていく……。