【独占掲載】“パンクは音楽だけじゃない”『CBGB ニューヨーク、PUNKが生まれた場所』Punk Magazineのアートが映画の語りを変えた理由

1970年代ニューヨークの場末にあった小さなバー「CBGB」が、パンク／ニューウェイヴの震源地へと変貌していく過程を描く音楽伝記ドラマ『CBGB ニューヨーク、PUNKが生まれた場所』が、10月23日(金)よりシネマート新宿ほか全国にて公開。
監督は独立系作品で知られるランドール・ミラー。主人公ヒリーを演じるのは『ハリー・ポッターシリーズ』スネイプ先生役で知られるアラン・リックマンで、頑固さと不器用な情熱を独特の存在感で体現し、混沌と偶然と情熱が交差する中でパンク／ニューウェイヴが形づくられていく瞬間を鮮やかに描き出す。

■“パンクは音楽だけじゃない”──Punk Magazineのアートが映画の語りを変えた理由
『CBGB ニューヨーク、PUNKが生まれた場所』のユニークな特徴のひとつが、劇中に挿入されるコミック風のパネルやテロップだ。これは『Punk Magazine』創設者ジョン・ホルムストロムのアートスタイルに着想を得たもので、ホルムストロム本人も制作に協力している。ランドール・ミラー監督は「パンクは音楽だけでなく、アートとファンジン文化の結節点だった」と語り、CBGBと『Punk Magazine』の関係を視覚的に表現するため、この手法を採用した。

制作陣は、70年代のファンジン特有の“手作り感”を再現するため、デジタル処理に頼りすぎないことを徹底。紙のざらつき、インクのかすれ、切り貼りしたようなレイアウトなど、当時の誌面の質感を細かく分析し、パネルのデザインに落とし込んだ。ホルムストロムは「パンクはDIY精神そのもの。映画がその精神を視覚的に再現してくれた」とコメントしている。

このコミック的手法は、単なる装飾ではなく、物語構成にも影響を与えている。CBGBには無数の物語が同時に存在し、バンド、観客、スタッフ、ファンジン編集者が入り乱れていた。制作陣はその“混沌”を表現するため、タイムラインの簡略化や人物の登場順の調整を行い、コミックパネルを“物語のハブ”として配置。観客が情報の洪水に迷わないよう、視覚的なガイドとして機能させた。

ミラーは「CBGBは文化が交差する場所だった。音楽、アート、文章が混ざり合う瞬間を映画でも再現したかった」と語る。コミックパネルは、パンク文化の多層性を象徴する装置として、映画の語りに新しいリズムを与えている。

『CBGB ニューヨーク、PUNKが生まれた場所』は、10月23日(金)よりシネマート新宿ほか全国にて公開。

CBGB ニューヨーク、PUNKが生まれた場所

1970年代、ニューヨークで暮らすビリーは、相次ぐ店の失敗と...

PG-12