吹き替え版でターザンの声優を務めた桐谷健太が、ジャングルでの公開アフレコ収録や、USプレミアで本場ハリウッドデビューを果たし、日本版主題歌には音楽業界で今もっとも勢いのある[Alexandros]が本作の為に書き下ろしの新曲を発表。全米では、実写初登場No.1の大ヒットスタート！この夏No.1の大作として今話題沸騰中である。
そしてこの度、桐谷健太に続く、日本語版吹き替えキャストが発表！！
＜妻ジェーン（マーゴット・ロビー）：井上麻里奈＞
出演作：『図書館戦争』（笠原郁役）、『進撃の巨人』（アルミン・アルレルト役）、
『スマイルプリキュア!』（緑川なお/キュアマーチ役）
ターザンの妻であり本作のヒロインであるジェーン役を演じたマーゴット・ロビーの声を務めるのは、公式Twitterのフォロワー総数、約56万人と圧倒的な人気を誇り、男女や世代の垣根を超えた幅広い声色と演技力から、実力派声優としても名高い井上麻里奈。ターザンを力強く支える芯のあるヒロイン・ジェーンについては、「外見の美しさからは考えられないくらいワイルドでたくましい女性です。正義感が強く、何事にも前向きに突き進んで行く姿に憧れます。そして女性らしい大らかさもあって、演じていてとても好感を持ちました。」と語り、映画についても「やはりターザンであるジョンの美しさは必見です。ジャングルの中で戦うターザンの姿は本当に光り輝いています。今まで思い描いてきたターザンと全く違うターザンがこの映画の中で見られると思います。」と、本作の魅力について熱いコメントを寄せた。
＜悪役ロム（クリストフ・ヴァルツ）：山路和弘＞
「相変わらずのクリストフ・ヴァルツ。そして、相変わらずの彼が好きそうな役どころでしたな。」
ターザンを罠にかけ、ジェーンを連れ去る本作の“悪役”、ロムを演じるクリストフ・ヴァルツには、『007 スペクター』でもヴァルツの声を担当した、“悪役声優”として定評がある山路和弘。
映画について「個人的には最後のあのシーン。あのクリストフ・ヴァルツの顔ったらない。（笑）」と、なんとも意味深なコメントで期待を煽った。
＜ジョージ（サミュエル・L・ジャクソン）：手塚秀彰＞
アメリカ大統領特使として、英国貴族のターザンとともにジャングルに足を踏み入れるジョージを演じるサミュエル・L・ジャクソンには『アイアンマン』など過去12作でサミュエル・L・ジャクソンの声を演じてきた手塚秀彰が決定。
ジョージのキャラクターについて「差別問題の暗い過去をひきずりながらも闘いに挑む。いい加減な所もあるが、可愛いらしくて愛すべき人物」と魅力を語り、映画についても「アフリカのジャングルをジョージが悪戦苦闘。いつものサミュエル・L・ジャクソンとは違うキャラクターが面白い！」と、手塚ならではの視点から魅力を語った。
世代を超えた豪華ベテラン声優陣が集結！
ぜひ、字幕版と合わせて吹き替え版にもご注目ください。
『ターザン：REBORN』
7月30日（土）全国ロードショー
監督：デイビッド・イェーツ（『ハリー・ポッターと死の秘宝Part1、Part2』ほか『ハリー・ポッター」シリーズ）
キャスト：アレクサンダー・スカルスガルド、マーゴット・ロビー、サミュエル・L・ジャクソン／クリストフ・ヴァルツ
© 2016 Edgar Rice Burroughs, Inc. and Warner Bros. Ent. All Rights Reserved
