さよならを言わないで 作品情報

“急がなければ”“またあの人に何か起きたんだわ”ジョニー（C・ジョーンズ）からの電話でルイサ（P・デゲルマルク）はお金を持って家を飛び出した--あの時、彼は警察に逮捕されたのだ。私の目の前でルイサ、ルイサ！と叫びながら--私達は暗くなるまで映画を見ていた。彼はおどおどし、興奮して何も話さない。夜になりホテルへ行った。ここは前に来たことがある--ローマのTVスタジオで初めて会ったときから私たちはすぐ愛を感じたのだ。彼は証券会社の社員。私は国連のタイピスト。その足でこのホテルまで来てしまった。私は初めてだったので気遅れし、彼をがっかりさせたのだけど、彼は優しくいたわってくれた。そして結婚を誓い合ったのもこホテルだった--ジョニーは護送中警官を射殺して逃げて来たのだった。預った証券を無断で操作し、それがバレたのだ。私と一緒に住む家が欲しいために……私たちは逃げることにした。雨の中を郊外へ、想い出の森へと。ジョニーは不安に震え幾度も後ろを振返る。翌朝、目が覚めると雨は上がっていた。誰もいない二人だけの晩秋。以前来た時は青葉の頃だった。幸せだったあの頃。でも、つかの間かも知れないけれど、今だって楽しいわ、森を抜け、丘を下り、警察の目を逃れて私たちは小さなホテルに隠れた。シーズンオフで客はいない。全てを忘れて、夜明けまで踊り、シャンペンを飲み、厚い絨毯の上で愛を交し合った。楽しかった一週間。二人のハネムーンだった。けれど、ホテルを引き払うことを決めた朝、二人の警官が聞き込みにやって来た。ジョニーはまだ気がつかない。ああ、私たちに気付いたらしい。こんな素晴らしい朝なのに。私はハンドバッグからピストルを取り出し、ジョニーを射った。愛するジョニーさようなら、すぐ私も続くわ……。