ただ君だけ 作品情報

ただきみだけ

チョルミン(ソ・ジソブ)は、かつて将来を期待されたボクサーだったが、今では夢を諦め、昼間はミネラルウォーターの配達、夜は駐車場の料金所で働いていた。ある雨の夜、料金所で1人、テレビを見ていると、若い女性が現れる。人懐こい笑顔で話し続けるその女性はジョンファ(ハン・ヒョジュ)といい、目が不自由なために、チョルミンを以前働いていた老人と勘違いしていたのだ。別人と気づき、杖をつきながら立ち去ろうとする彼女に、雨宿りしていくよう勧めるチョルミン。それ以来、2人は毎晩のように一緒にテレビドラマを見るようになる。ドラマを見て無邪気に笑い、“主人公の心が見える”と涙するジョンファに、戸惑いながらも徐々に惹かれていくチョルミン。しばらくして、チョルミンは自分の過去を彼女に語る。彼はボクシングをやめた後、借金の取立て屋として働いていたが、傷害事件によって一時期、刑務所に服役していたのだ。ある日、自宅で職場の上司から襲われそうになるジョンファ。通りがかったチョルミンに助けられたものの、会社は退職。彼女を励まそうと、チョルミンは子犬をプレゼントする。ジョンファとの未来を思い、ボクシングへの再挑戦を考え始めるチョルミンだったが、彼女の両親の墓参りに同行した時、自分とジョンファの過去に忌まわしい接点があったことを知る。数年前、ジョンファが失明し、両親を亡くした日。チョルミンが借金取り立てのために追い詰めた男が、焼身飛び降り自殺を図り、落下してきた男を避けようとしたトラックがジョンファの車に衝突したのだ。罪の意識に苛まれるチョルミン。一方、ジョンファの視力は急速に悪化し、1ヶ月以内に完全に失明すると医師から宣告される。チョルミンは、彼女の角膜移植手術費用を捻出するため、昔の仲間に海外での賭博格闘技試合出場を依頼。別人になりすますと試合の地タイへ旅立つ。だがそれは、ジョンファの手術当日だった……。

「ただ君だけ」の解説

「マジシャンズ」のソン・イルゴン監督が、チャップリンの名作「街の灯」をモチーフに作り上げたラブストーリー。暗い過去を持ち、心を閉ざしたボクサー崩れの男と、視力を失いつつも明るく生きようとする女性が出会い、愛を育んでゆく姿を描く。出演は「ソフィーの復讐」のソ・ジソブ、テレビドラマ『トンイ』のハン・ヒョジュ。

韓国で大ヒットを記録したラブロマンス。ボクサーの夢に破れ、駐車場の管理人として働くチョルミン。目の不自由な女性ジョンファと出会って惹かれ合うようになるが、かつて自分が起こした事件が彼女の視力を奪う原因となっていたのを知る。

公開日・キャスト、その他基本情報

公開日 2012年6月30日
キャスト 監督ソン・イルゴン
出演ソ・ジソブ ハン・ヒョジュ カン・シニル チョ・ソンハ チング パク・チョルミン ユン・ジョンファ
配給 ポニーキャニオン=コムストック・グループ
制作国 韓国(2011)
上映時間 105分

(C) 2011 SHOWBOX / MEDIAPLEX AND HB ENTERTAINMENT ALL RIGHTS RESERVED

動画配信で映画を観よう! [PR]

ユーザーレビュー

総合評価:4点★★★★、1件の投稿があります。

P.N.「ige」さんからの投稿

評価
★★★★
投稿日
2021-02-05

邦楽ver(君の瞳…)より本作の韓国ver方が泣けた!

吉高由里子さんと横浜流星さんの邦画版がとても良かったのでレンタル観賞。

シーンやセリフがほぼ同じなんだけど、やっぱり本作の方が泣けた感じ。
細かい小物等は違うけどお国柄の違いなのか違和感等はありません。
役者さんも良かった。
音楽もこっちの方が良かった!

邦楽では粘土細工のシーンで大泣きしたけど、本作は病院でマッサージするシーンで号泣。

綺麗な風景もこっちの方が良かった。

韓国映画はこの手の作品はとっても上手ですね( ´∀`)

最終更新日:2022-07-26 11:03:30

広告を非表示にするには